Zveřejněná hesla
Akademický slovník současné češtiny je dlouhodobým projektem. Moderní lexikografické dílo však chceme dát uživatelům k dispozici co nejdříve, proto slovník uveřejňujeme postupně po úsecích jednotlivých písmen abecedy. Tyto heslářové úseky jsou zpracované tak, že jednak vždy obsahují slova, která patří mezi 50 tisíc nejčastějších českých slov, jednak zahrnují vybraná vlastní jména a jejich odvozeniny. Kromě toho jsou výběrově publikována i další slova s nižší frekvencí (v heslářovém úseku a až č jsou tato slova zpracována plně s ohledem na finální rozsah slovníku, v následujících úsecích od písmene d dále jsou dočasně zpracovávána v menším rozsahu a zjednodušeně pomocí odkazu na publikované slovo příbuzné).
Souběžně publikujeme i některá další hesla mimo abecední pořadí. Úsek dalších hesel se skládá jednak z položek vybraných tematických okruhů (aktuálně jde o okruhy barvy, čas, koření a pády), jednak ze slov, která byla zpracována jako nedílná součást výše uvedených úseků písmen abecedy. Kromě toho zvláštním způsobem zveřejňujeme skupinu slov souvisejících s pandemií covid-19.
Právní upozornění
Veškeré informace prezentované na tomto serveru jsou autorským dílem ve smyslu autorského zákona. Nositelem autorských práv k těmto stránkám je ÚJČ AV ČR, v. v. i. Jakékoliv kopírování informací zde uvedených je možné pouze se souhlasem autora.
ÚJČ AV ČR, v. v. i., nenese žádnou zodpovědnost za případné škody vzniklé použitím informací prezentovaných na tomto serveru. ÚJČ AV ČR, v. v. i., si zároveň vyhrazuje právo měnit či upravovat poskytnuté informace bez předchozího upozornění.
[host]
(2. j. -ta, 3., 6. j. -tovi, -tu, 1. mn. -té, -ti, 2. mn. -tů, -tí, příd. jm. přivl. hostův)
podstatné jméno rodu mužského životného
1.
kdo přijde na návštěvu nebo se dostaví jako účastník společenské události (zprav. na pozvání):
svatební / smuteční hosté
festivaloví hosté
mít na večeři pozvané hosty
Dorazili dlouho očekávaní vzácní hosté.
Na tribuně pro čestné hosty seděl starosta s manželkou.
2.
návštěvník hotelu, restaurace, lázní ap.:
lázeňští hosté
host hotelu Savoy
Letní hosté se chodili koupat a opalovat k řece.
V kavárně sedělo několik hostů.
Číšníci obsluhovali hosty v restauraci.
příd. jm. přivl. Hostova sklenka je prázdná.
3.
kdo byl pozván, aby vystoupil na nějaké společenské akci, v zábavném programu, na konferenci aj.:
Hostem zábavné talk show byla známá herečka.
Jako první host večera vystoupí slavný klavírista.
Dalším významným hostem konference byl prezident sousední země.
Hlavním hostem Karlovarského filmového festivalu bude herec a režisér Mel Gibson.
Jako speciální host vystoupí na závěr akce Anna K. se svojí kapelou.
4.
(o hercích, umělcích, sportovcích ap.)
kdo vystupuje nebo je po určitou dobu angažován v cizím souboru, sportovním týmu ap.:
V současné době herečka vystupuje jako stálý host Národního divadla.
Coby host stráví brankář v Unionu Berlín už třetí sezonu.
Jako host zpěvák absolvoval podzimní turné kapely Jelen.
O tom, že se skupina i v hudebních kruzích těší respektu, svědčí sestava hudebních hostů na jejím novém albu.
5. množné hosté, sport
družstvo hrající na hřišti soupeře:
hráč / brankář / trenér hostů
obrana / výhra hostí
napínavá situace před brankou hostů
Domácí vstřelili dva góly, hosté tři.
Hosté se dostali prvním gólem zápasu do vedení.
◊ být někde [častým / stálým ap.] hostem
často, pravidelně se někde vyskytovat, objevovat:
Kvůli excesům s alkoholem a drogami je častým hostem v policejních celách i u soudu.
Političtí vůdci vědí, že v koridorech moci je osamělost stálým hostem.
Firma jejího muže zkrachovala, dům připadl bance a exekutor u nich byl trvalým hostem.
◊ host do domu, Bůh / bůh do domu
hostům je třeba prokazovat úctu, chovat se k nim pozorně
◊ nezvaný / nevítaný host
1. kdo nežádoucně pronikne do cizího soukromí (jako návštěvník) nebo do cizího prostředí (např. jako okupant)
2. (bytový) zloděj
◊ ryba a host třetí den smrdí
příliš dlouhá návštěva je (pro hostitele) nepříjemná
◊ to jsou k nám hosti!
projev radosti nad neočekávanou milou návštěvou
► hostka
[hostka]
(2. j. -tky, 2. mn. -tek)
podstatné jméno rodu ženského
1.
Účinky představované kosmetiky si vyzkoušely i pozvané hostky.
2.
Hostky musely opustit hotel a hledat nocleh jinde.
3.
Auditorium poslouchalo japonskou hostku velmi pozorně.
4.
Na albu písničkáře Xindla X jako hostka vystupuje slovenská zpěvačka Mirka Miškechová.
5. množné hostky
Pokud přijedou hostky v plné sestavě, nebudou to mít domácí hráčky jednoduché.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
